It’s a Gas, Gas, Gas! The post says boiling but I guess it is just bubbling. Anyway, it is very weird!
It looks like frack water and gas release to me. If it was hot, there should be some steam visible, no?
By the way, this map shows you where you shouldn’t drink tap water in the USA.
What is your guess?